Inbound calls stop working, but outbound calls work

You shouldn’t need to open port 5060 to everybody, just IPs absolutely known to you, like your VoSP. If you are expecting external endpoints to connect to your FreePBX, then that’s another story.